Declaração de Privacidade
Resumindo. Vemos suas transações para poder arredondá-las e mostrar insights para você. Nunca vemos o login do seu banco, nunca guardamos seu dinheiro nem suas chaves, e nunca vendemos seus dados. Você pode excluir sua conta e seus dados quando quiser; seu bitcoin continua seu.
Esta é uma tradução. Em caso de diferença, vale a versão em inglês.
1. Quem é responsável pelos seus dados
Sweep IP Pty Ltd (ABN 56 693 758 208), Central Coast, Nova Gales do Sul, Austrália. Seguimos a Lei de Privacidade australiana de 1988 (Privacy Act 1988) e os Princípios Australianos de Privacidade.
2. O que coletamos
- Dados da conta: seu nome, e-mail, país e o aparelho que você usa.
- Transações bancárias: somente leitura, pelo provedor de conexão bancária que você autoriza — estabelecimento, valor, data e categoria. Nunca recebemos nem guardamos o usuário ou a senha do seu banco.
- Verificação de identidade: sua data de nascimento, endereço e documento são coletados pelo nosso parceiro de conversão regulado, não pelo Sweep. O Sweep recebe só o resultado (verificado ou não).
- Atividade no Sweep: cada arredondamento, compra, envio, recebimento e saque, e o valor em bitcoin entregue.
- Dados da carteira: o endereço público de recebimento da sua carteira. Nunca suas chaves nem suas palavras de recuperação — elas são geradas no seu celular e nunca saem dele.
- Diagnóstico do app: relatórios de falha e registros que você escolher enviar junto com um pedido de suporte.
- Lista de espera: nome, e-mail, país e tipo de celular, se você se cadastrar neste site.
3. Para que usamos
- Para calcular e entregar seus arredondamentos.
- Para mostrar seus insights de gastos e sua inflação pessoal.
- Para cumprir obrigações legais, incluindo a verificação de identidade pelo nosso parceiro.
- Para corrigir problemas e manter o serviço seguro.
- Para falar com você sobre o Sweep. Não enviamos marketing que você não pediu.
Seus dados de gastos são usados para seus arredondamentos e seus insights, e para mais nada.
4. Com quem compartilhamos
- Nosso provedor de conexão bancária, para ler suas transações com a sua autorização.
- Nosso parceiro de conversão regulado, para verificar sua identidade e converter seus arredondamentos em bitcoin.
- Provedores de infraestrutura que hospedam nossos sistemas.
- Autoridades, quando a lei exigir.
Não vendemos seus dados e não os compartilhamos com anunciantes. Nossos parceiros podem mudar; os atuais aparecem para você no app. Alguns dos nossos provedores ficam fora da Austrália, inclusive nos Estados Unidos.
5. Por quanto tempo guardamos
Histórico de transações — seus sweeps, compras, envios, recebimentos e saques — é guardado por sete anos, como a lei australiana exige para registros financeiros. Suas informações pessoais — nome, e-mail, dados de transações bancárias — são guardadas só enquanto você tiver uma conta no Sweep, e são excluídas quando você exclui sua conta, exceto quando a lei exige que guardemos um registro. O registro da sua aceitação dos termos do Parceiro de Conversão é guardado por pelo menos cinco anos, como exige nosso acordo com o Parceiro de Conversão. Sair do Sweep sem excluir a conta mantém sua conta para você poder voltar; isso remove sua conexão bancária.
6. Como protegemos
Os dados são criptografados em trânsito e armazenados criptografados. Sua conexão bancária é somente leitura. Seu bitcoin só pode ser movimentado com suas doze palavras de recuperação, que nós nunca temos.
7. Suas escolhas e direitos
- Acesso e correção: peça uma cópia dos seus dados ou a correção deles.
- Desconectar seu banco a qualquer momento saindo do Sweep no app. Sua conexão bancária é removida e sua carteira não é tocada.
- Excluir sua conta e seus dados: em Configurações no App, ou pedindo em hello@sweepapp.io. Seu bitcoin continua na sua carteira, recuperável com suas doze palavras. O histórico de transações é guardado por sete anos, como a lei exige; suas informações pessoais são excluídas.
- Reclamar: fale com a gente primeiro. Se não ficar satisfeito, pode procurar o Office of the Australian Information Commissioner (oaic.gov.au).
8. Se você está nos Estados Unidos
A Sweep opera a partir da Austrália e atualmente atende clientes nos Estados Unidos. Se você mora nos EUA, os direitos da seção 7 se aplicam a você e, dependendo do seu estado, você pode ter direitos adicionais sob leis como a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia (CCPA/CPRA): saber quais informações pessoais coletamos e como as usamos e compartilhamos, pedir uma cópia, pedir a exclusão, corrigir informações incorretas e não sofrer discriminação por exercer esses direitos.
Não vendemos suas informações pessoais nem as compartilhamos para publicidade comportamental entre sites. Não usamos nem divulgamos informações pessoais sensíveis (como dados bancários ou documentos de identidade) para nada além de prestar o serviço da Sweep, verificar sua identidade e cumprir nossas obrigações legais.
Para exercer qualquer um desses direitos, use Configurações no App ou escreva para hello@sweepapp.io. Confirmaremos sua identidade antes de atender a uma solicitação e responderemos em até 45 dias. Você pode designar um agente autorizado para fazer a solicitação; pediremos prova de que você deu permissão.
Seus dados podem ser processados na Austrália, nos Estados Unidos e em outros países onde nossos provedores operam. Quando isso acontece, aplicamos as mesmas proteções descritas nesta declaração.
9. Menores de idade
O Sweep não é para menores de 18 anos, e não coletamos dados deles de propósito.
10. Mudanças
Se mudarmos esta declaração de um jeito que importe, avisaremos no app ou por e-mail antes de a mudança valer.